以下为华生医生的回忆录五。接莫娜日记的故事。
我以为，在花园找到带密码锁的地下室，就是我今天晚上最惊讶的事了，没想到福尔摩斯会用他的戏剧性手法打开了那扇门（我总觉得是我们被他耍了）。正当我为这个惊讶不已时，一封刻在金属墙上的信打破了今晚我惊讶程度的记录。就是这封信，让佩芝小姐精神恍惚，让福尔摩斯失魂落魄，让我一回房间就立即动笔写下这故事……
以下是那封信。
我亲爱的莫娜，可怜的莫娜：
爸爸一直都爱你，而且从来都没像现在这样更深沉的爱过，因为爸爸知道自己时日无多，而且已经知道了具体的日期……
你是在锦衣玉食里长大的，却不是在一个幸福的家庭里长大的。从你十岁起，爸爸妈妈就开始争吵不休，要不就是漫长的冷战。我们不知道这样会对你的性格有什么影响，但是让你长久的活下去才是第一要务。
从你十岁起，我就意识到，我不会有什么好结局，因为我得罪了一些人。我曾经把整座庄园卖掉，来支持我的化学研究。反正我对经营你祖父的庄园毫无兴趣，但是这座庄园又回到了我的手中，从此我深居简出，想以此保护我的妻女，但是那群人还是找上了我。这一切都是我做的孽，我绝不能连累下一代。
在我年轻时，我曾经对一个化学项目十分感兴趣。我和我的某位大学同学同时也是我最好的朋友（为了保护他，原谅我不说真名）一起创立了这个项目，一个很有趣但很可怕的项目，我们管它叫“卡帕”。你永远也想不到化学可以用来制造怎样可怕的武器与药物。当然了，这个项目是保密的，我们不能让它流传出去。我们太年轻，仅仅因为兴趣而进行魔鬼的研究，以为适当保密就可以阻止一切可怕的后果，却毁了我们的一生。
我卖掉庄园来筹措经费，他利用自己政府官员的身份搞到了许多买不到的器材。现在我们有了最先进的实验室，还招到了一批年轻的科学家，朝气蓬勃的化学热爱者，全是我们的大学同学。于是我们开始了这项研究，这可真是不错的经历，但我要为之忏悔，我毁了我同事们的生活，也毁了自己的人生。
研究很顺利，我们甚至有了不错的成果。在多年的研究中我认识了你的妈妈，结了婚，但是一直没有孩子。你也知道，我们结婚很多年后才有了你，根本就是老来得女。
好孩子，我要告诉你我一生的罪孽了。这个研究牵扯了可怕的化学武器与□□物，我相信在这方面我们走在了世界的前头。我与我的朋友简直是绝佳搭配，我们都是天才——按照同事们的说法。本来，没人要把这项研究公之于众，因为我们都知道这不会给我们的时代带来和平的。可就在这时，叛徒出现了，他把这消息卖给了一个犯罪团伙。这个团伙，人们称它为“黑色吉姆”，它在美洲赫赫有名，在各个犯罪的领域横行霸道。这个团伙找上了我们，要出钱买我们的“卡帕”，当然被我们拒绝了。然后就是武力威胁。即便我的朋友是政府高官，但他的手段也有限，而且我们又不能真的把这件事情告诉政府，否则这可怕的成果一样要被用于战争。安全起见，我们下了一个很大的决心，亲手毁了我们耗费青春得来的一切成果，包括所有的书面资料。
“黑色吉姆”简直就是恼羞成怒，于是谋杀开始了。一个又一个同事与他们的亲人们死于非命，从爆炸到中毒到枪杀，这简直就是猖狂的过分了。第一个死去的就是我的朋友的大儿子，他在后期也参与了我们的研究。事实上，他们能杀了他纯属偶然，因为他父亲的高官身份，外加他自己也算政坛新星。
其他人就倒霉了，他们一个个死去，我的伙伴们……据说，他们死去时，没有一个说一句软话的。每每想起这个，我便心如刀绞。
我的朋友没来得及保护他们，却护住了我这个罪大恶极的人。他买回了我的庄园，甚至扩大了它的规模，把我送进上流社会，通过这种方式保护我。但是事情哪有那么简单，那么幸运。我犯下了罪行，害死了我的同事们，还害死了我最好的朋友的儿子。我免不了遭报应的。
平静的生活过了很久，直到有一天，我收到了一封信，信里写着：“你会为你的不合作受到惩罚的，没人能拯救你了。我会让你忍受多年的恐惧，最终让你死于恶疾。可怜的人啊，享受你活着的时光吧，达摩克利斯之剑就垂在你的头上。”署名是黑色吉姆。
这封信几乎要让我停止了呼吸，可如果真是那样，我就不必再痛苦了。在痛苦与恐惧之中，我反而冷静了下来，我意识到我的死亡不可避免，我要避免的就是亲人的死亡。我要把我的亲人送走，送得远远的，可是谁知道我的庄园里有没有黑色吉姆的眼线呢？我要找个合适的理由把你们送走。于是我拿着这封信走进我妻子的房间。当天晚上，我们狠狠地吵了一架，然后分房而睡。你被吓的哇哇大哭。那年，你十岁。
从此，这样的戏码每天都上演，争吵，冷战，分房睡，你从小丫头长成大姑娘，从哇哇大哭到淡定无视。这对你的性格肯定有影响，你不与我们亲近，也没有朋友，除了化学与文学不对其他事情感兴趣。等你孤独地长大后，我们就把你送去伦敦上学。我削减你的生活费，不让人知道你的家庭多有钱，并让你妈妈专挑假期前写信给你，在信里怨气冲天的控诉我，倒你回家的胃口，结果你真的四年没回家。
亲爱的孩子，我和你妈妈对一切感到十分的抱歉。我们肯定伤害你了，可这也是为了保护你，一边让你在我们的视线之内，一边让你远离我们。而你的妈妈，她居然毫无怨言，配合的和我演了这么多年的戏。
今年我再次收到了信，实际上，我每年都会收到信，威胁我，恐吓我。前几年信里说我的死期就在这一年，今年的信直接就告诉我，我的死期在５月１日。我将死于恶疾。我不想知道他们打算怎么办到，也不想逃避死亡。我已经和你妈妈分居了，她搬了出去，希望这样可以保护她。
今年你就要毕业了，可是我不能参加你的毕业典礼。我甚至都不能再见你一面，这样会给你带来灾祸的。我最后一次见你是在四年前你离家去上女子大学时，至今我一闭眼就能看见那时的你。你梳着一条麻花辫，很漂亮的垂下来。垂下来，长长的。非常好看。你还穿了一件白色镶蓝边的连衣裙，那真是美极了。我的孩子，有你这样的女儿我真骄傲。你还对我笑，对我招手，你说一放假你就回家，让我别和妈妈吵架了……
那就是我最后一次见你了，从此你再也没回来过。我故意的不让你回来，每次和你妈妈写那些信时，我们都会抱头痛哭。每天晚上爸爸都会做梦，梦见你回家了，你说没事了，全都好了，再也不用害怕了。可每每醒来，都发现这是一场空。
我亲爱的莫娜，我的女儿，我的宝贝儿，我最爱的人。我不知道你现在长成什么模样了，你还编着辫子吗，插着那只黑色宝石的头饰。那个很重要，我相信你不会丢了它。
你一定比以前更漂亮了，我四年没见你，只能凭想象。你写信说你有一个喜欢的男孩子，这很好。你没有提及他的名字，但他一定是个出色的男孩，一个可以替我疼爱你的人。
你写信问我能不能参加你的毕业典礼，我没回信。你妈妈会去的，而在那之前我会离开人世。原谅我，亲爱的孩子，我们的诀别是在四年前，也只能是在四年前了。
后事我都安排好了，我会给你和你妈妈留一笔存款，让你们维持生活。平凡是福，孩子，平凡保护你们。
庄园我会留给你那个远在美国的姑姑。其实她不是你姑姑，不是我的亲妹妹。她就是你小时候在我们家呆过的女管家，我请求她帮我这个忙，以我的妹妹的名义继承庄园。黑色吉姆知道她才不是我的什么亲妹妹，应该不会对她出手。
唉！我把这封信刻在这里，这个不会被人发现的地方。这儿本来是放置园丁杂物与工具的地下室，后来荒废了。我让园丁用草木把这儿遮盖起来，还加了把大铁锁。如果我写在纸上留给你，很可能会落入其他人手中，更何况我根本没想让你读到这封信，让你平平静静的度过一生不是很好吗？为什么要用这些大人犯下的错来烦你呢？庄园不是你的，你永远也看不见这封信的。
而这封信存在的意义就是以防万一，万一你回到了庄园怎么办？万一你接收了庄园怎么办？如果是那样，任谁都会知道你是我的女儿，我就希望你能看到这封信。如果你真的看到了，那就放弃这座庄园。跑吧！跑吧！快跑啊！别让他们抓住你！别往北美洲跑！记住爸爸妈妈爱你！
永远爱你的爸爸
威廉·佩芝
我和福尔摩斯一起把佩芝小姐搀出了地下室。她身体发软，还好没有完全失去意识，否则我们真不知道要怎么把她弄出去。她没有哭，也没多说什么，梦游似的回了房间。她需要时间消化这一切。
我和福尔摩斯一起走在走廊上，刚刚读了那么一封感人肺腑的信，我们谁都说不出话来。走着走着，我忍不住看了他一眼，结果他的脸苍白得像鬼魅一样。
“福尔摩斯！”我惊讶的问，“你怎么了？告诉我怎么回事？”
我立即扶住他，把他扶回房间，因为他看上去要晕倒了。一进房间，他就打了一个趔趄，我连忙架住他，以免他跌到地上。他脸色苍白，呼吸困难，双手颤抖，我从来没见过他这么激动。
“让我看看，福尔摩斯，你到底怎么了？”我紧张地在他身上摸来摸去，他却使劲推开了我的手。
“不……不……”他胡乱推开我，歪歪斜斜的靠住墙，我向后闪开，极力安抚他：“让我看看你，歇洛克，你还认得我吗？我是华生，我是个医生，记得吗？”
“不……”他无助的贴着墙，慢慢滑到地上。“我只是、我只是……那封信……”
“我知道那封信很感人，”我慌张地说，“信里的那个男孩是你对不对？可是……你冷静一点，我知道你很难过。”
“不只是因为那个……华生，是那个日期……”他紧紧攥住我的手，好像不抓住点什么，世界都会离开他飞走似的。“五月一日……那就是她要告诉我的事，可我居然推开了她。”
“什么？”我一头雾水，“怎么回事？”
“五月一日，她父亲去世了……”他喘息着，嘴唇哆嗦着,“她那时就是要告诉我这个，所以她那样的哭，可是我、我……我把她推开，我就走了……”
我完全愣住，听不懂他在说什么。他绝望的低下头去，我摸到了滚烫的液体。
他还在喃喃的讲话：“就是那一年，大学毕业的那一年，她父亲去世了。可那时，那时我在干什么？我没有告诉她我要去哪里，我没有陪着她，这些我都有理由。可是，我居然没有听她说发生了什么，就那么把她推开……她的父亲去世了，我居然把她推开……”他蜷起腿，把脸埋起来，浑身都在颤抖。我不知道我该做什么，这种情况从来没有发生过。我的好朋友，歇洛克·福尔摩斯，他聪明非凡，智力超群，意志坚定，但今天晚上却缩在墙角，哭得像个孩子。
“所以她离开我了……”他用颤抖的声音说，“我还以为是她抛弃了我，原来是我先抛弃了她……这么多年了，我居然还什么也不知道……”
我根本就没有办法劝住他，实际上我都不知道自己说什么好，除了握住他的手我什么也做不了。他很痛苦，我却没有办法，我甚至搞不清他是为什么痛苦，但这无疑是与佩芝小姐有关。
我真诚地为这两个人感到难过，但我也意识到，唯有浓烈的爱才会造成浓烈的情绪。不管以前发生过什么，这两个人一定有对彼此刻骨铭心的时候。这样的刻骨铭心延续到今天，是福是祸，没有人知道。
我只是希望，这给我可怜的朋友带来的是拯救的消息，而不是毁灭的信号。